Brit Marling i Zal Batmanglij nie są obcy w rozwikływaniu tajemnic, szczególnie takich, które dotyczą różnych linii czasowych, jak ich ukochany serial science fiction Netflixa The OA. Podobnie jak jego poprzednik, nowy serial tej pary, A Murder at the End of the World, rzuca widzów na głęboką wodę, przedstawiając nam młodą kobietę, zanim retrospekcje szybko zaczną układać jej przeszłość – przeszłość, która może być kluczem do zrozumienia, co dzieje się w jej teraźniejszości.
W tej odsłonie Marling i Batmanglij oddali się swoim ciekawskim umysłom, skupiając się na różowowłosej autorce kryminałów i detektyw-amatorce Darby Hart (Emma Corrin), która zostaje zaproszona do islandzkiej kryjówki bogatego programisty AI w ramach skrupulatnie zaplanowanego spotkania umysłów – wkrótce odkrywając, że próbuje rzucić światło na tajemniczą śmierć innego gościa. Jest stylowy, ma dobre tempo i jest idealną sumą unikalnej mieszanki emocjonalnej i mózgowej swoich twórców. Jak cieplejsza, mniej cyniczna Dziewczyna z tatuażem, z nutą Nancy Drew…
Chociaż łatwo byłoby założyć, że A Murder at the End of the World będzie jakimś rodzajem romansu inspirowanego Poirotem lub Knives Out, ze względu na odizolowane otoczenie bohaterów, a następnie uproszczoną listę podejrzanych, jest to zupełnie inny rodzaj whodunnit, ponieważ Darby zastanawia się nad własnym związkiem z ofiarą, aby odkryć prawdę, zamiast wskazywać palcem. „Myślę, że częścią naszego zamiaru, kiedy myśleliśmy o ponownym wymyśleniu gatunku, było zastanowienie się, w jaki sposób, jeśli młoda kobieta jest detektywem, być może podróż nie polega tylko na rozwiązaniu sprawy w danym momencie” – wyjaśnia Marling, która jest współautorką serii, GamesRadar+. „Ale chodzi także o rozwiązanie pewnych rzeczy wewnątrz siebie, aby stać się osobą, która może w ogóle rozwiązać sprawę”.
(Zdjęcie: FX/Hulu)
Jak zauważa Marling, fikcyjne kobiety śledcze w wieku 40 lub 50 lat – proszę pomyśleć o True Detective, Marcella lub Mare of Easttown – nie są obecnie rzadkością w telewizji, ale często są „autoryzowane przez swoją odznakę”. Motywacja Darby, alternatywnie, pochodzi z bardziej szczerego miejsca i niezachwianej wiary w siebie, że może wykonać swoją pracę.
„Jest kimś w rodzaju detektywa obywatelskiego, który patrzy na otaczający ją krajobraz i czuje, że są historie, sprawy i kobiety, które wpadają w szczeliny” – dodaje Marling, która również występuje w thrillerze kryminalnym jako haker doxxed – i idol Darby – Lee. „[Ona czuje] obowiązek rozwiązania tych spraw i to było dla nas bardzo sugestywne.
„Jest coś bardzo czystego w jej dążeniu. To niemal obsesja i myślę, że możemy to zrozumieć, przynajmniej w tym sensie, że mamy obsesję na punkcie kręcenia filmów i czujemy się bardzo zmuszeni do opowiadania historii” – kontynuuje. „Nawet gdybyśmy musieli znaleźć inną pracę, aby zapłacić rachunki, prawdopodobnie nadal opowiadalibyśmy historie, ponieważ nie możemy pomóc, ale jesteśmy gawędziarzami. Myślę, że Darby jest taki sam”.
Według Batmanglija, który wcześniej współpracował z Marling przy takich tytułach jak The East i Sound of my Voice, dwójka wymyśliła fabułę A Murder at the End of World, gdy w 2019 roku zaczęli zastanawiać się, dlaczego kryminały były tak popularne między I a II wojną światową. „Wszyscy się odwracali, patrzyli na siebie i pytali, kto to zrobił – i chcieliśmy to zbadać” – wspomina. „Jeśli angielski dwór był starą siedzibą władzy 100 lat temu, to co jest nową siedzibą władzy? Jaka jest jej współczesna wersja?
„Wpadliśmy na pomysł odosobnienia odległego miliardera w tym lodowatym miejscu. Brit ma norweskie dziedzictwo; jej babcia jest Norweżką, więc pomyśleliśmy, że wybierzemy jakieś nordyckie miejsce” – mówi Batmanglij. „Gdy ten pomysł zaczyna kiełkować, zdajesz sobie sprawę, że tak samo czuje się Darby w środku. Darby kończy na tym pustkowiu lub tundrze, ale to naprawdę odzwierciedla to, kim jest jako osoba, więc chodziło o powrót do czasów, kiedy była w innej tundrze, ale nasyconej słońcem. Coś w tej mieszance lodowej tundry i pustynnej tundry rozkwitło dla mnie i Brit w tworzeniu tej historii „.
(Źródło zdjęcia: FX na Hulu)
Kiedy Darby nie koncentruje się na tym, jak najlepiej stara się dowiedzieć, co stało się z niefortunnym uczestnikiem wieczoru, A Murder at the End of the World cofa się do prawie dekady wcześniej, kiedy nawiązała powolny romans z technologicznym whizzem Billem (Harris Dickinson). W trakcie trwania serialu para podróżuje po Stanach Zjednoczonych, aby wytropić nieuchwytnego seryjnego mordercę, a przy okazji znajduje się w kilku trudnych sytuacjach. W miarę jak Bill coraz bardziej się zakochuje, jego pasja do szukania sprawiedliwości słabnie, a wątpliwości co do tego, czy w ogóle mogą coś zmienić, powodują, że pakuje wszystko i zostaje artystą; gdzie indziej potrzeba Darby do ujawnienia wcześniej ignorowanych brutalnych zbrodni staje się przytłaczająca.
Podczas gdy Marling stała na czele The OA, wiedziała, że będzie chciała zadebiutować jako reżyser w A Murder at the End of the World, co oznaczało znalezienie kogoś innego, kto podjąłby się wymagającej roli Darby (Marling kierowała odcinkami 1, 5 i 6, podczas gdy Batmanglij nadzorował resztę). „Nasze światy są zwykle tak duże i ambitne, a osiągnięcie ich w telewizyjnych harmonogramach lub budżetach jest naprawdę trudne” – mówi. „Okazało się, że niemożliwe jest bycie w każdej scenie, a także reżyserowanie na poziomie, który sobie wyznaczyliśmy, więc pomyślałem:” Dobra, zrobię krok w tył od grania głównej roli, aby móc stworzyć czas i przestrzeń do reżyserowania w sposób, w jaki chcę to zrobić „”. Proszę zawołać Emmę Corrin…
Po obejrzeniu ich „niezwykłej” pracy jako księżnej Diany w dramacie Netflixa The Crown, Marling i Batmanglij skontaktowali się z 27-letnim aktorem – i byli zdumieni ich „zdolnością kameleona” do zmiany w kogoś innego. „Byli darem niebios, naprawdę, i tak trudno jest być liderem serialu, ponieważ jest to tak intensywna praca, ale naprawdę trudno jest być liderem serialu, który jest w każdym jego kadrze” – mówi Marling. „Emma jest bardzo obecna i wierzy, więc my, widzowie, wierzymy razem z nią. Przez większość czasu Darby jest sama, więc Emma działała w przestrzeni, w której nikogo nie było. Są niewiarygodne w tych momentach, kiedy nie mają nikogo naprzeciwko siebie. Są bardzo dobre w byciu wewnętrznymi, a to jedna z najtrudniejszych rzeczy do zrobienia jako aktor; granie z samym sobą.
„Ich transformacja w Dianę była prawie na poziomie molekularnym. Nie grali w bycie Dianą, stali się Dianą na pewien czas, a ta umiejętność jest naprawdę rzadka. Nie chodzi tylko o naśladowanie głosu lub zakładanie kostiumu, chodzi o wewnętrzną transformację. Emma naprawdę stała się Darby na pewien czas i kręciliśmy tak długo. Pod koniec myślę, że widzieliśmy, jak Emma wróciła” – śmieje się. „To było naprawdę niezwykłe. Myślę, że to zadziwiający talent, nie sądzę, by ktokolwiek inny mógł zagrać Darby i wnieść całą tę siłę”.
(Źródło zdjęcia: FX na Hulu)
Corrin i Dickinson nie byli jedynymi brytyjskimi aktorami Marling i Batmanglij zaangażowanymi w projekt; Clive Owen ożywia gospodarza imprezy i dominującego męża Lee, Andy’ego Ronsona. W serialu występują również Jermaine Fowler, Joan Chen, RaÚl Esparza, Pegah Ferydoni i Alice Braga.
Oprócz morderstwa, serial porusza również tematy takie jak przymusowa kontrola, nadużywanie substancji odurzających, ekologia i etyka sztucznej inteligencji w siedmiu odcinkach, ale dla Marling jest to tak samo intymna opowieść o indywidualności i zmarnowanym romansie, jak szerszy komentarz na temat współczesnego społeczeństwa. „Włożyłam dużo siebie w Darby, może bardziej niż jakąkolwiek inną postać, nad którą pracowaliśmy, i być może mogłam to zrobić tylko w tym momencie mojego życia, kiedy przeszłam wystarczająco dużo terapii, aby zobaczyć pewne rzeczy o sobie jaśniej” – przyznaje. „Nie sądzę, że gdy byłam młodsza, byłabym do tego zdolna.
„Niesamowite było umieszczenie tych rzeczy na stronie, a następnie praca nad znalezieniem ruchomych obrazów, które mogłyby je najlepiej ujawnić” – mówi Marling. „Obrazy, które mogłyby destylować je z tak skoncentrowaną energią, że żaden kadr nie został zmarnowany, a każde przejście między przeszłością a teraźniejszością wydawało się celowe”.
Batmanglij podkreśla, że nie musi się zastanawiać: „Brit pisze najbardziej niesamowite strony, a potem ogląda swoje sceny… W rozdziale 5 jest scena, w której Bill i Darby zatrzymują się na poboczu drogi, a on jest na nią zły, ponieważ zawsze rozmawia przez telefon.
„Pamiętam, że byłem zdumiony, gdy czytałem te strony, ale jeszcze bardziej zdumiony, gdy zobaczyłem ukończoną scenę. Nie było mnie przy kręceniu ani montażu i to był taki prezent. Zwykle rzeczy na stronie są magiczne, ponieważ mogą być najlepsze ze wszystkiego, a potem musisz radzić sobie z ograniczeniami związanymi z kręceniem” – wyjaśnia. „W przypadku reżyserii Brit nie było żadnej z tych strat. Odcinki Brit są o wiele lepsze niż moje, ponieważ jej zrozumienie gry aktorskiej jest o wiele lepsze. To tak, jakby umiejętność zrozumienia procesu gry aktorskiej była tak ważna i myślę, że gdy więcej aktorów i scenarzystów zostanie reżyserami, zobaczymy poziom wykonania, niuansów i subtelności, których nie widzieliśmy w przeszłości „.
Biorąc pod uwagę, że współpracowali ze sobą, aby utkać historie, odkąd byli nastolatkami na Uniwersytecie Georgetown, nie jest szokiem, że Marling, obecnie 41-letnia, jest tak samo wylewna wobec Batmanglija, 42-letniego, jak on wobec niej. „To jedna z najbardziej niesamowitych rzeczy w partnerstwie przez tyle lat, aby wciąż być zaskoczonym i poruszonym przez nich jako artystów. To po prostu mówi o tym, kim Zal jest jako osoba. W tym momencie mamy trochę wspólnej wyobraźni, jeśli chodzi o pisanie, ale zawsze są rzeczy do ujawnienia, które są jeszcze prawdziwsze, jeśli kierunek może je tam zabrać” – mówi o jego pracy. Jeśli jest coś, co Marling i Batmanglij zamierzają zrobić, to kopać głęboko.
Odcinki 1 i 2 serialu A Murder at the End of the World są już dostępne na Disney Plus w Wielkiej Brytanii i FX na Hulu w USA. Aby dowiedzieć się więcej, prosimy zapoznać się z naszą listą najbardziej ekscytujących nowych programów telewizyjnych.