Barbie Easter eggs: 22 nawiązania, które mogli Państwo przegapić
Po jednej z najbardziej rozbudowanych (i różowych) kampanii marketingowych w najnowszej historii, Barbie trafiła na duże ekrany na całym świecie. W filmie zobaczymy Margot Robbie w roli tytułowej lalki – wraz z Issą Rae, Emmą Mackey, Kate McKinnon, Hari Nef, Alexandrą Shipp i nie tylko… cześć, Barbie! – obok Ryana Goslinga w roli… cóż, on jest po prostu Kenem. Kiedy myśli o egzystencjalnym strachu zaczynają zabijać atmosferę w wymarzonym domu Barbie, wyrusza ona z misją do prawdziwego świata, aby spróbować przywrócić wszystko do normy – ale sprawy nie idą zgodnie z planem, gdy prawdziwy świat zaczyna infiltrować Krainę Barbie.
Najnowszy film scenarzystki i reżyserki Grety Gerwig (Lady Bird, Małe kobietki) jest pełen pisanek i odniesień do filmów od 2001: Odysei kosmicznej po Top Gun, a także ciekawostek z historii Barbie i Mattel (ktoś pamięta Sugar Daddy Ken?). W rzeczywistości jest tak wiele momentów, że można by wybaczyć, że przegapili Państwo niektóre z nich, więc zebraliśmy wszystko w ostatecznym przewodniku po Barbie (w tym spoilery do filmu). Tak więc, bez dalszych ceregieli, chodźmy na imprezę…
Odniesienia do filmów (i programów telewizyjnych) #
2001: Odyseja kosmiczna #
(Zdjęcie: Warner Bros./MGM)
Barbie rozpoczyna się od hołdu dla „Świtu człowieka”, kultowej sekwencji otwierającej film Stanleya Kubricka 2001: Odyseja kosmiczna. Zamiast szympansów gromadzących się wokół wysokiej czarnej kolumny na pustyni, małe dziewczynki – zmęczone swoimi starymi zabawkami – gromadzą się, by zobaczyć gigantyczną Barbie (Margot Robbie). W każdym filmie metafora jest taka sama: to jest nowe, to jest zmiana paradygmatu i nikt już nigdy nie będzie taki sam po jej doświadczeniu. Ta scena była również pierwszym spojrzeniem na Barbie w 2022 roku.
Ojciec chrzestny #
(Zdjęcie: Paramount)
Po tym, jak Keni odkrywają patriarchat i przejmują Barbie Land, Ken Kingsleya Ben-Adira ogląda Ojca Chrzestnego w telewizji. Aby odwrócić jego uwagę, jedna z Barbie udaje, że nigdy nie widziała Ojca Chrzestnego, co natychmiast sprawia, że zaczyna wyjaśniać, dlaczego jest tak dobry. Prosi go, aby rozmawiał z nią przez cały film, co sprawia, że jest tak zajęty, że inni są w stanie uratować zahipnotyzowaną Barbie.
Matrix #
(Zdjęcie: Warner Bros.)
Kiedy Barbie Margot Robbie zaczyna czuć się dziwnie, udaje się po pomoc do Dziwnej Barbie Kate McKinnon. Dziwna Barbie mówi jej, że musi udać się do prawdziwego świata – i trzyma dwa przedmioty symbolizujące wybór. Jeden, sandał Birkenstock, oznacza wejście do rzeczywistości, a drugi, fantazyjny różowy obcas, oznacza pozostanie w Krainie Barbie. Odzwierciedla to wybór, jaki Morfeusz daje Neo w Matrixie – niebieska pigułka, aby pozostać w symulacji, lub czerwona pigułka, aby obudzić się w prawdziwym świecie. Neo wybiera czerwoną, ale Barbie woli różowe buty…
Czarnoksiężnik z krainy Oz #
(Zdjęcie: Warner Bros./MGM)
Wyjście z Krainy Barbie zaczyna się od drogi z różowej cegły – w Czarnoksiężniku z Krainy Oz Dorotka i jej przyjaciele muszą podążać drogą z żółtej cegły, aby dotrzeć do Czarnoksiężnika. Barbie odwraca jednak scenariusz; Dorotka podąża drogą z żółtej cegły, aby wrócić do domu w Kansas, ale Barbie podąża drogą z różowej cegły, aby opuścić swój dom i udać się do Los Angeles.
Liga Sprawiedliwości Zacka Snydera #
(Zdjęcie: Warner Bros./DC/HBO Max)
Barbie Alexandry Shipp, która została zahipnotyzowana przez Kensów, uwalnia się od swojego nowego programowania, gdy America Ferrara wygłasza namiętny monolog na temat trudności związanych z byciem kobietą. Wychodząc z transu, Barbie Shipp komentuje, że czuje się, jakby obudziła się z bycia naprawdę zainwestowaną w oglądanie Ligi Sprawiedliwości Zacka Snydera. Oznacza to Snyder Cut, AKA reżyserską wersję filmu wydaną po kampanii fanów; kinowa wersja Justice League została ukończona przez Jossa Whedona po tym, jak Snyder odszedł z powodu rodzinnej tragedii (i radykalnie różni się od Snyder Cut).
Smar #
(Zdjęcie: Paramount)
Kiedy Ken Ryana Goslinga trafia do prawdziwego świata, dostaje szybką lekcję patriarchatu. Jedną z części męskiego montażu, który następuje, jest fragment sceny „Greased Lightnin’” z Grease – co może być bardziej macho niż banda kolesi śpiewających o samochodzie?
Playtime #
(Zdjęcie: SN Prodis )
Kiedy Barbie przybywa do prawdziwego świata, to wielka sprawa – nawet FBI angażuje się, kontaktując się z pracownikiem niskiego szczebla w Mattel, Aaronem Dinkinem (Connor Swindells). Aaron i inni podwładni Mattel pracują w pomieszczeniu z identycznymi szarymi boksami biurowymi, które tak się składa, że wyglądają identycznie jak biura w Playtime, francuskiej komedii z 1967 roku w reżyserii Jacquesa Tatiego, której akcja rozgrywa się w futurystycznej wersji Paryża. Gdy Barbie ucieka z siedziby firmy w dalszej części filmu, następuje zabawna scena pościgu między rzędami boksów.
Duma i uprzedzenie #
(Źródło zdjęcia: BBC)
Kiedy Barbie wraca do Krainy Barbie z prawdziwego świata, odkrywa, że Ken wprowadził swoich kumpli w patriarchat, a mężczyźni są teraz na szczycie. Pogrążając się w rozpaczy, widzimy reklamę „Depresyjnej Barbie”, która robi takie rzeczy jak „przewijanie Instagrama przez siedem godzin”, patrząc na „zdjęcia zaręczynowe swojej najlepszej przyjaciółki”. Inną cechą „Depresyjnej Barbie” jest ponowne oglądanie miniserialu BBC z 1995 roku, będącego adaptacją „Dumy i uprzedzenia”, z Colinem Firthem w roli pana Darcy’ego i Jennifer Ehle w roli Elizabeth Bennett. Proszę się nie martwić, Barbie, wszyscy tam byliśmy.
Rocky #
(Zdjęcie: Warner Bros./Getty Images)
Kolejnym symptomem patriarchatu, przynajmniej dla Kena Goslinga, jest dodanie futra do jego garderoby. I to nie byle jakiego futra – nowe ciuchy Kena są inspirowane strojem Sylvestra Stallone’a z lat 80. po tym, jak odkrywa on filmy Rocky’ego podczas swojej wizyty w prawdziwym świecie. I jakimś cudem Goslingowi się to udaje…
Top Gun #
(Zdjęcie: Paramount)
Chociaż w podróży z Krainy Barbie do prawdziwego świata może nie być żadnych samolotów, Barbie wciąż zawiera jeden żartobliwy hołd dla Top Gun z 1986 roku. Ten ostatni film zawiera scenę, w której Tom Cruise i spółka grają w siatkówkę plażową (bez koszulki, spoceni i wcale nie homoerotyczni…), a Kensowie biorą udział w podobnej grze, która jest sfilmowana w podobny sposób. Przybicie piątki między Kensami odzwierciedla również wymianę zdań między Maverickiem Cruise’a a Gęsią Anthony’ego Edwardsa. To, wraz z obecnością prezydenta Barbie serwującego piwo uczestniczącym Kensom, jest pierwszym sygnałem Barbie, że coś jest nie tak w Krainie Barbie.
Lśnienie #
(Zdjęcie: Warner Bros.)
Kiedy Barbie po raz pierwszy spotyka Glorię (America Ferrera), ludzką kobietę, która bawi się z nią w prawdziwym świecie, para naprawdę się dogaduje. Do tego stopnia, że córka Glorii, Sasha (Ariana Greenblatt), z pogardą pyta matkę, czy „błyszczy” z Barbie – po tym, jak skończą nawzajem kończyć zdania. Odnosi się to oczywiście do Lśnienia, filmu Stanleya Kubricka z 1980 roku opartego na powieści Stephena Kinga, a Sasha odnosi się konkretnie do zdolności parapsychicznych, które posiada młody syn Jacka (Jack Nicholson), Danny.
Wyspa miłości #
(Zdjęcie: Getty Images)
Po tym, jak Kensowie przejęli Barbie Land, widzimy montaż sposobów, w jakie patriarchat zmienił rzeczy. W jednej krótkiej scenie widzimy przyznanie nowej nagrody Nobla – nie za pisanie, jak widzieliśmy wcześniej, gdy Barbie rządziły grzędą, ale za „konie”. A kto powinien ją przyznać, jak nie były uczestnik Love Island, Chris Taylor.
Pojawił się w piątym sezonie Love Island UK, który został wyemitowany w 2019 roku. Wszedł do willi ponad miesiąc przed rozpoczęciem konkursu i przetrwał tylko dwa tygodnie, więc można wybaczyć, że go nie pamiętają. Margot Robbie nie ukrywała jednak swojej obsesji na punkcie brytyjskiego reality show – w 2021 roku zorganizowała nawet przyjęcie urodzinowe w stylu Love Island.
Wycofane lalki #
Midge w ciąży #
(Zdjęcie: Getty Images)
Emerald Fennell gra Midge, Barbie z długimi rudymi włosami i fioletową sukienką. Jest również w zaawansowanej ciąży – ciężarna Midge była dostarczana z własnym odczepianym guzem niemowlęcym i małym niemowlęciem do umieszczenia w środku. Walmart wycofał ją z powodu skarg rodziców. Midge została ponownie wprowadzona w 2013 roku, ale nie była już w ciąży ani z dziećmi (oryginalna Midge również nie była w ciąży). Ojcem dzieci Midge był nikt inny jak Allan/Alan, grany przez Michaela Cerę w filmie – Midge, Alan i ich dzieci byli również częścią linii Happy Family z 2003 roku.
Allan #
(Zdjęcie: Warner Bros.)
Ryan Gosling to Ken, Kingsley Ben-Adir to Ken, Simu Liu to Ken, Ncuti Gatwa to Ken, a Michael Cera to… Allan? Jest najlepszym przyjacielem Kena i „wszystkie ubrania Kena pasują na niego!”. Jest on oparty na prawdziwej lalce, która została po raz pierwszy wydana w 1964 roku, ale Allan miał bardzo krótką serię i został wycofany w 1966 roku. Został jednak przywrócony w latach 90. z radykalnym rebrandingiem: teraz był Alanem. Ożenił się ze wspomnianą wcześniej Midge.
Video Girl Barbie #
(Zdjęcie: Getty Images)
Jedna z kilku wycofanych lalek mieszkających w domu Weird Barbie, Video Girl Barbie była kontrowersyjną postacią wydaną przez Mattel w 2010 roku. Tył lalki, jak również widać w filmie, zawierał działającą kamerę, która mogła przesyłać strumieniowo do 30 minut wideo i wysyłać je do komputera. Niestety dla producentów zabawek, wyciekła wewnętrzna notatka FBI, ostrzegająca przed możliwym nielegalnym wykorzystaniem Video Girl Barbie dzięki ukrytej kamerze.
„Celem ostrzeżenia było zapewnienie, że organy ścigania są świadome, że lalka, podobnie jak każdy inny sprzęt obsługujący wideo, może zawierać dowody i nie lekceważyć takiego przedmiotu podczas przeszukania” – stwierdziło później FBI w oświadczeniu.
Dorastający Skipper #
(Zdjęcie: Getty Images)
Nie możemy uwierzyć, że to prawda. America Ferrera’s Gloria posiadała Growing Up Skipper, gdy była dzieckiem. W teraźniejszości mogła nawet wypróbować jego przyciągającą wzrok funkcję, gdy spotkała wyrzutka w Weird Barbie’s.
Wydany w 1975 roku Growing Up Skipper posiadał przełącznik – aktywowany przez przekręcenie ramienia – który napompował piersi lalki i sprawił, że urosła o centymetr. Nic dziwnego, że lalka okazała się mniej niż popularna, a nowe serie Skipper zastąpiły ten model pod koniec lat 70-tych.
Proust Barbie #
(Źródło zdjęcia: Universal)
Po przymusowym sprowadzeniu do siedziby Mattel, dyrektor generalny Willa Ferrella próbuje zmusić Barbie do powrotu do pudełka, podobnego do tych, w których sprzedawane są Barbie. Kiedy wchodzi do środka, Barbie mówi, że jej zapach to „proustowska retrospekcja”. „Pamiętasz Proust Barbie?” – pyta dyrektor generalny. „To nie sprzedawało się dobrze”. Nawiązując do francuskiego pisarza Marcela Prousta, nie jest ona oparta na prawdziwej lalce, podobnie jak inne odniesienia do wycofanych lalek, ale ma tematyczne powiązanie z filmem. Najbardziej znanym dziełem Prousta jest W poszukiwaniu straconego czasu, powieść o poszukiwaniu sensu i prawdy – podobnie jak poszukiwanie Barbie w filmie.
Proust jest również wspomniany we Frances Ha, komediodramacie z 2012 roku, w którym wystąpiła reżyserka Barbie Greta Gerwig i został napisany przez Gerwig i jej współautora Barbie Noah Baumbacha („Proust jest dość ciężki”. „Tak, ale warto, słyszałem”. „Nie, miałem na myśli książkę. Niosąc ją w samolocie”).
Sugar Daddy Ken #
(Zdjęcie: Getty Images)
Nie tylko wyrzucone Barbie mieszkają w domu Weird Barbie – dołączają do nich przerwane Keny, z których jednym jest „Sugar Daddy Ken”. Nie brzmi to zbyt rodzinnie, prawda? Na szczęście Rob Brydon pojawia się w przezabawny sposób, aby wyjaśnić sprawę: nie jest cukrowym tatusiem! Jego mały biały pies nazywa się Sugar, a on jest jej tatą. Nic dziwnego, że ten szczegół nie był od razu oczywisty, gdy Sugar Daddy Ken został wydany z okazji 50-lecia Barbie w 2009 roku, a Mattel musiał nawet wydać oświadczenie wyjaśniające dla New York Post.
Kolczyk Magic Ken #
(Zdjęcie: Getty Images)
W towarzystwie Sugar Daddy Kena występuje Earring Magic Ken. Grany przez Toma Stourtona, Earring Magic był wynikiem tego, że Mattel próbował ponownie uczynić Kena „fajnym” w latach 90-tych, co oznaczało, że zdecydowali się dać mu siatkową koszulę, kamizelkę ze sztucznej skóry i kolczyk. Jak dotąd, tak (niezamierzenie) zakodowany queer. Nie trzeba dodawać, że ta lalka nie spodobała się homofobicznym członkom bazy klientów Barbie, a Earring Magic Ken został wycofany z półek zaledwie sześć miesięcy po jego wydaniu. Żegnamy ikonę.
Historia firmy Mattel #
Barbie OG #
(Zdjęcie: Warner Bros.)
W scenie otwierającej film, która doskonale parodiuje otwarcie 2001: Odysei kosmicznej, to Barbie Margot Robbie pojawia się w jałowym krajobrazie zamiast obcego monolitu. Ubrana jest w czarno-biały kostium kąpielowy w paski, okulary przeciwsłoneczne w białych oprawkach, szpilki i blond włosy ułożone w nieskazitelne loki – dokładnie tak wyglądała pierwsza lalka Barbie, kiedy została wydana w 1959 roku.
Ruth Handler #
(Zdjęcie: Getty Images)
Ruth Handler, pierwsza prezes firmy Mattel i wynalazczyni lalki Barbie, pojawia się w filmie Barbie, grana przez Rheę Perlman. Barbie Margot Robbie spotyka swojego „ducha” (Handler zmarła w 2002 roku) na zapleczu siedziby Mattel, a kolejne spotkanie ma miejsce później w filmie, kiedy Barbie postanawia stać się człowiekiem. Ruth wyjaśnia, że imię Barbie pochodzi od jej własnej córki, Barbary, dla której wymyśliła lalkę, co jest zgodne z prawdą. Prawdziwe są również żarty na temat uchylania się od płacenia podatków – Handler i jej mąż oraz partner biznesowy zostali zmuszeni do rezygnacji z Mattel w 1975 roku po tym, jak firma została uznana za winną wydawania fałszywych i wprowadzających w błąd raportów finansowych.
Panie prezes firmy Mattel #
(Źródło zdjęcia: Warner Bros.)
Wcielający się w postać Willa Ferrella dyrektor generalny Mattel – otoczony przez hordę wyłącznie męskich dyrektorów – wymienia nazwiska i wspomina o znakomitej historii firmy zabawkarskiej, która miała… więcej niż jedną (1) kobietę na stanowisku dyrektora generalnego.
Twórczyni Barbie, Ruth Handler, po raz pierwszy pełniła tę funkcję w latach 1945-1975, podczas gdy Jill Barad była na tym stanowisku w latach 1997-2000, przekształcając Mattel w firmę wartą miliardy dolarów. Ostatnią kobietą na stanowisku dyrektora generalnego Mattel była Margo Georgiadis, która odeszła z firmy w 2018 roku.
Barbie jest już dostępna w kinach. Aby dowiedzieć się więcej na temat filmu, prosimy zapoznać się z resztą naszej relacji:
- Greta Gerwig o swoich filmach z Narnii
- Greta Gerwig o potencjalnej kontynuacji Barbie
- Dlaczego Barbie i Oppenheimer to idealne podwójne zestawienie
- Barbenheimer: dzień, w którym kino stanęło w miejscu
- Pełna historia filmów o Barbie, które mogły powstać